Главный тренер «Реал Сосьедада» Иманол Альгуасиль раскрыл подробности о состоянии российского полузащитника команды Арсена Захаряна, который получил травму в матче 26-го тура чемпионата Испании с «Вильярреалом». Его слова приводит Marca. «Арсен Захарян даже не мог самостоятельно одеться. Завтра будут проведены тесты», — заявил он. Захарян вышел в стартовом составе. На 71-й минуте игры россиянин в игровом эпизоде столкнулся с защитником «Вильярреала» Йерсоном Москерой, а упав на газон, повредил правую руку. После чего он в сопровождении медиков покинул поле, доигрывать матч вместо него вышел Шеральдо Беккер. Встреча завершилась поражением «Реал Сосьедада» со счетом 1:3. 19 августа 2023 года «Реал Сосьедад» объявил о переходе Арсена Захаряна из московского «Динамо». Его контракт с командой рассчитан до июня 2029 года. Захарян дебютировал за «Реал Сосьедад» 25 августа в матче против «Лас-Пальмас», появившись на поле на 75-й минуте. Всего он провел за испанский клуб в Ла Лиге 19 матчей, отметившись одной результативной передачей. Россиянин не провел ни одного полного матча. 24 октября Арсен Захарян дебютировал за «Реал Сосьедад» в матче Лиги чемпионов против «Бенфики». Россиянин вышел на поле на 76-й минуте при счете 1:0 в пользу испанской команды, заменив Андера Барренечеа. Ранее трансфер Захаряна в «Реал Сосьедад» назвали разочарованием.